por el olor del fruto detenido